


Deauville entdecken
Ville mondialement connue
A Deauville chacun y trouve son bonheur ! La station balnéaire de renommée internationale sait charmer ses visiteurs avec ses hôtels, son casino, ses restaurant et son magnifique établissement des bains de mer. Pour un spectacle encore plus étonnant promenez vous sur les très célèbres « Planches de Deauville ». 653 mètres de planches bordées d’un champ de parasols multicolores. Transats, cabines de plage, tout est mis en œuvre pour que vous puissiez admirer ce paysage ou les rayons du soleil jouent avec les nuages et les reflets de l’eau.
Avec la riche programmation du Centre International de Deauville, la petite cité est un pôle culturel de premier plan.
L’image de Deauville c’est également celle du monde équestre, des courses de chevaux et des haras qui attirent chaque année de nombreuses personnes passionnées.
Deauville : La ville des loisirs élégants et du bon goût !
En savoir plus sur www.normandie-tourisme.fr
In Deauville findet jeder sein Glück ! Der international bekannte Badeort weiß seine Besucher mit seinen Hotels, seinem Kasino, seinen Restaurants und seinem wunderschönen Strandbad zu verzaubern. Für ein noch erstaunlicheres Spektakel spazieren Sie über die sehr berühmten " Planches de Deauville ". 653 Meter Bretter, die von einem Feld aus bunten Sonnenschirmen gesäumt werden. Liegestühle, Strandhütten, alles wird getan, damit Sie diese Landschaft bewundern können, in der die Sonnenstrahlen mit den Wolken und den Spiegelungen des Wassers spielen.
Mit dem reichhaltigen Programm des Centre International de Deauville ist die kleine Stadt ein wichtiger Kulturpol.
Das Image von Deauville steht auch für die Welt des Reitsports, der Pferderennen und der Gestüte, die jedes Jahr zahlreiche begeisterte Menschen anziehen.
Deauville : Die Stadt der eleganten Freizeitgestaltung und des guten Geschmacks !




Le Normandy Barrière
Das Internationale Zentrum


Die Pferderennbahn
Die Strassburger Villa


Das Kasino
Die Einrichtung der Seebäder

